A "festőtoll" és a "festékjelző" kifejezéseket gyakran felcserélhetően használják olyan toll- vagy jelölőtípus leírására, amely tinta helyett festéket adagol. Lényeges különbség azonban nincs köztük.
Mind a festéktoll, mindfestékjelzőkÚgy tervezték, hogy lehetővé tegyék a felhasználók számára a festékkel való rajzolást vagy írást a hagyományos toll vagy marker használatához hasonló módon. Különféle méretben és színben kaphatók, és számos felületen használhatók, például papíron, vászonon, fán, üvegen és műanyagon.
Egyes esetekben a gyártók használhatják az egyik vagy másik kifejezést termékeik leírására, de a funkcionalitás és a használat lényegében megegyezik. Tehát akár festéktollat, akár festékjelölőt keres, meg kell találnia az igényeinek megfelelő terméket.
